For example, you can create form and place placeholder
[_user_login]in content of form and it will be replaced by user login in email. Then, you can go to
All user and find user. Then, you can make payment to user and deduct his approved points. Contact form has many options and fields, you can add, for example, field where user can leave his paypal address, bank account, etc.